Cerca nel blog

Caricamento in corso...

martedì 25 ottobre 2016

Amori e inganni al cinema!

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Le nostre preghiere sono state esaudite!

Come ci eravamo auspicati quando abbiamo dato la notizia della lavorazione del film in inglese e quando abbiamo saputo della pubblicazione in italiano del romanzo tratto dal film di Whit Stillman, finalmente possiamo dirvi una data in cui recarci al cinema per la proiezione del film tratto da Lady Susan, Love and Friendship, che in italiano si chiamerà Amore e inganni, proprio come il libro.


martedì 18 ottobre 2016

Una bella notizia

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

dopo tanti mesi di assenza, siamo qui per darvi un'ottima notizia, che speriamo vi lasci soddisfatti quanto noi.
A novembre la casa editrice BEAT ha deciso di donarci una piccola chicca tradotta in italiano: il retelling di Lady Susan scritto dal regista e sceneggiatore Whit Stillman, che ha portato la storia scritta dalla giovanissima Jane Austen sui grandi schermi (ahimè, non ancora su quelli italiani) col titolo di Love and Friendship.
Il romanzo di Stillman, che in inglese ha il sottotitolo In Which Jane Austen's Lady Susan Vernon is Entirely Vindicated, ha riscosso enorme successo nei paesi anglofoni, motivo per cui probabilmente BEAT se ne è accaparrata i diritti di traduzione.


martedì 5 luglio 2016

Nuova edizione per Ragione e sentimento letto da Paola Cortellesi per Emons Audiolibri

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies, 

Le edizioni e le trasposizioni di Ragione e sentimento non sono mai abbastanza, ma oggi parliamo di quella che, a nostro parere si potrebbe definire la più fedele delle trasposizioni, l'audiolibro.
Dal 30 giugno 2016 le nostre Audioteche si potranno arricchire di una nuova edizione di Ragione e sentimento letto da Paola Cortellesi per Emons Audiolibri, l'edizione GOLD.


Per l'occasione LizzyGee ha deciso di rispolverare la Recensione dell'audiolibro scritta all'uscita della prima edizione per Diario di Penseri Persi dell'11 dicembre 2012.

SCHEDA LIBRO
Autore: Jane Austen
Titolo: Ragione e sentimento GOLD
Audiolibro letto da: Paola Cortellesi
Regia: Flavia Gentili
Durata: 12h 38m (Versione integrale)
Traduzione: Luca Lamberti
Edizione testo 2010, Einaudi
Pubblicazione: 30 giugno 2016
ISBN: 9788896861017
Descrizione: Elinor e Marianne, due sorelle dai caratteri molto diversi, alla morte del padre sono costrette a fare i conti con le ristrettezze economiche nella loro modesta casa. Il contrasto verrà alla luce quando affronteranno le loro prime esperienze amorose ma, imparando a conciliare la ragione con il sentimento, le due ragazze diventeranno donne.

venerdì 1 luglio 2016

GdL Donwell Abbey di Katharine Moore | Terza Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Eccoci giunti alla Terza e ultima Tappa del settimo Gruppo di Lettura al termine di questa nostra avventura che è stata il Bicentenario di Emma. 
Quella che stiamo leggendo è una vera e propria chicca, un sequel Vittoriano, che vede per protagonisti i nipoti di Emma e di altri personaggi austeniani, con un'atmosfera davvero fedele al periodo.

DONWELL ABBEY 
di Katharine Moore

martedì 28 giugno 2016

Reading Echi di Jane Austen a Pisa


Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Il 28 luglio, alle ore 16,00 JASIT - in particolare nella persona di Petra Zari (LizzyP) - in collaborazione con FAI e Fai Giovani, nella suggestiva cornice della Gipsoteca di Arte Antica dell'Università di Pisa, ha deciso di coccolare tutti i Janeite con una splendida READING dal titolo
Echi di Jane Austen
Letture ad alta voce all'ora del tè

venerdì 24 giugno 2016

GdL Donwell Abbey di Katharine Moore | Seconda Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Eccoci giunti alla Seconda Tappa del settimo Gruppo di Lettura nell'ambito dei festeggiamenti per il Bicentenario di Emma, giunto ormai agli sgoccioli. 
Quello che stiamo leggendo è un vero e proprio sequel Vittoriano, che vede per protagonisti i nipoti di Emma e di altri personaggi austeniani, ambientato in un'epoca che la sua autrice, Katharine Moore, conosce piuttosto bene, perché nata proprio ai tempi della Regina Vittoria!
DONWELL ABBEY 
di Katharine Moore

venerdì 17 giugno 2016

GdL Donwell Abbey di Katharine Moore | Prima Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Iniziamo oggi il settimo Gruppo di Lettura nell'ambito dei festeggiamenti per il Bicentenario di Emma, giunto ormai agli sgoccioli. 
È quindi molto importante partecipare a quelli che saranno gli ultimi Gruppi di Lettura e al Gruppo di Visione di Clueless, il retelling cinematografico di Emma in chiave moderna a Beverly Hills del 1995.
Questo GdL è tanto più importante perché leggeremo un sequel Vittoriano. Non solo perché è ambientato al tempo dei nipoti di Emma e di Jane Austen, ma anche perché la sua autrice, Katharine Moore, è una scrittrice nata proprio ai tempi della Regina Vittoria!
Diamo dunque il via al GdL di 

DONWELL ABBEY 
di Katharine Moore

Segui le Conversazioni!